注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

SHEREMY ★

- 博客已搬家→ http://sheremy.tistory.com/

 
 
 

日志

 
 

官网|▍FTIsland 出道五周年纪念活动消息&纪念品购买信息  

2012-05-31 07:40:09|  分类: ——FTIsland |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

转:http://fncmusic2.cafe24.com/ft2009/board/content.php?Iidx=2348&Iref=2291&board=TN_ABoard_member&style=board&Icategori=notice

翻译总结:2baozhi【说白了就是我╮( ̄▽ ̄")╭

 

官网|▍FTIsland 出道五周年纪念活动消息纪念品购买信息 - 二包紙 - -____________-
 
*************************************文字版********************************************【滚你OS那么多谁要看你的文字版(#°Д°) ツ
 
FTIsland 出道五周年活动消息&纪念品/应援物[?]销售信息
【***这里是包纸的无责任翻译哦╮( ̄▽ ̄")╭ 具体消息等专业翻译出来吧你们都知道我韩语是渣渣(┳_┳)... ***】
活动时间:2012.06.02 PM 5:00
销售地点:延世大学大讲堂入口处
销售时间:2012.06.02? PM 12:00 ~ PM 4:00
销售的物品:手燈,新版小黃旗,蝴蝶結,头饰,印章,印尼,明信片
***然后就是什么关于交易啊退款啊什么的我真心弄不明白为了不误导大众就不写了..大致意思貌似是【一旦购买恕不退款】【如发现有损坏只有当天才能换】【在活动当天销售,之后会在FNC STORE销售】...好吧我说过了是无责任翻译的以上几句话仅供参考TT TT
=========================================
商品信息:(价格均为韩币)【原文中包括很多商品的介绍广告比如说:手灯在黑漆漆的演唱会现场也能显示FT加油这样的.......我就不写了0 0】
·手灯(支援荧光棒[?])10,000元
·新版小黄旗 4000元
·蝴蝶结 10000元
·头饰 10000元
·印章10000元+印尼2000元(可单独购买)
·明信片6张 5000元
【明信片什么的要重点说一下!!!是为这次活动特制的!!!是GROWN-UP 未公开图片嘤嘤嘤TTTTTTTTTTT】

以上.
  评论这张
 
阅读(25)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018